Articolul 3
Art. 3 din HOTĂRÂRE nr. 520 din 7 aprilie 2004 pentru aprobarea Protocolului în domeniul protecţiei mediului şi gospodăririi resurselor de apă dintre Ministerul Apelor şi Protecţiei Mediului din România şi Ministerul Mediului şi Protecţiei Naturii şi Ministerul Minelor, Energiei şi Hidraulicii din Republica Senegal, semnat la Dakar la 2 iunie 2003
Părțile vor coopera în următoarele forme:
a) organizarea de vizite de lucru, stagii și cursuri universitare și postuniversitare, seminarii, simpozioane și expoziții;
b) formare și schimb de studenți și de experți;
c) schimb de date și informații juridice, științifice și tehnice relevante din domeniul cercetării-dezvoltării;
d) cercetări științifice și tehnice;
e) elaborarea și realizarea de proiecte comune, cuprinzând acțiunile-pilot definite în anexă;
f) orice alte forme de cooperare considerate necesare de părți.