Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÎRE Nr. 550 din 12 august 1994 pentru aprobarea Înţelegerii dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii India cu privire la cooperarea în combaterea criminalitatii organizate, a terorismului internaţional, a traficului ilicit de stupefiante şi substanţe psihotrope, precum şi a altor activităţi ilegale
- ÎNŢELEGERE
Colaborarea părților se va realiza prin:
a) schimburi de informații și de experienta în domeniile prevăzute la art. 1;
b) transmiterea, de îndată, de informații operative care pot ajuta la prevenirea și descoperirea crimei organizate, a terorismului internațional și a altor infracțiuni;
c) realizarea de măsuri sau operațiuni, convenite reciproc;
d) schimburi de specialiști în domeniile de interes reciproc;
e) schimburi și documentații, publicații și rezultate ale cercetărilor științifice în domeniile de interes comun.