Articolul 20

1. Părțile vor transmite organului, pentru fiecare dintre teritoriile lor, în modul și sub forma pe care le va prescrie organul, statisticile care au legătură cu următoarele probleme și stabilite pe formularele furnizate de către organ:

a) producția sau fabricarea de stupefiante;

b) utilizarea stupefiantelor în vederea fabricării altor stupefiante, preparatelor din tabelul III și a substanțelor care nu sînt vizate prin prezenta convenție și utilizarea paiului de mac în vederea fabricării stupefiantelor;

c) consumul de stupefiante;

d) importul și exportul de stupefiante și al paiului de mac;

e) confiscările de stupefiante și destinația cantităților confiscate; și

f) stocurile de stupefiante la 31 decembrie al anului la care se referă statisticile.

2.

a) Statisticile avînd legătură cu problemele menționate la paragraful 1, cu excepția alineatului d), vor fi stabilite anual și vor fi predate organului cel mai târziu la 30 iunie al anului următor celui la care se raportează.

b) Statisticile avînd legătură cu problemele menționate în cadru alineatului d) al paragrafului 1 vor fi întocmite trimestrial și vor fi predate organului în timp de o lună de la sfîrșitul trimestrului la care se referă.

3. În afară de informațiile vizate de paragraful 1 al prezentului articol, părțile pot adresa organului, în măsura posibilităților, pentru oricare dintre teritoriile lor, informațiile privind suprafețele (în hectare) cultivate în vederea producției de opiu.

4. Părțile nu sînt obligate să furnizeze statistici care au legătură cu stocurile speciale, dar ele vor furniza separat statistici care au legătură cu stupefiantele importate sau procurate în țară sau teritoriu pentru nevoile speciale, cât și despre cantitățile de stupefiante luate din stocurile speciale, în vederea satisfacerii nevoilor populației civile.