Articolul 4
Art. 4 din HOTĂRÂRE nr. 441 din 1 aprilie 2004 privind acordarea unor ajutoare de urgenţă
(1) Ajutorul prevăzut la art. 1 se acordă în numerar, direct persoanelor rănite sau persoanelor mandatate de acestea cu procură specială autentificată de un notar public de pe teritoriul României ori, după caz, de Ambasada României la Madrid.
(2) Plata ajutorului prevăzut la art. 1 se efectuează prin direcțiile pentru dialog, familie și solidaritate socială județene, respectiv a municipiului București, în a căror rază teritorială are domiciliul sau reședința persoana rănită ori, după caz, persoana mandatată prevăzută la alin. (1) .