Articolul 47
Art. 47 din DECRET nr. 420 din 5 decembrie 1979 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia vamală relativă la transportul internaţional al mărfurilor sub acoperirea carnetelor T.I.R. (Convenţia T.I.R.), întocmită la Geneva la 14 noiembrie 1975
- Capitolul 6 Dispoziţii diverse
1. Dispozițiile prezentei convenții nu împiedica aplicarea restrictiilor și controalelor derivînd din reglementările naționale și bazate pe considerente de moralitate publică, securitate publică, igiena sau sănătate publică sau pe considerente de ordin veterinar sau fitopatologic și nici perceperea sumelor exigibile conform acestor reglementări.
2. Dispozițiile prezentei convenții nu împiedica aplicarea altor dispoziții naționale sau internaționale care reglementează transporturile.