Articolul IV

1. Reprezentantii tarilor în comisie și supleantii lor se bucura, în timpul sederii pe teritoriul unei părți contractante în legătură cu activitatea comisiei, de imunitatile și privilegiile acordate în tara respectiva reprezentantilor diplomatici.

2. Consilierii și expertii statelor părți la convenție se bucura în timpul sederii lor pe teritoriul unei părți contractante în legătură cu activitatea comisiei, de urmatoarele privilegii și imunitati:

a) imunitatile privind arestarea sau detentia și de jurisdictie:

b) inviolabilitatea tuturor hirtiilor și documentelor;

c) aceleasi facilități vamale în ceea ce priveste bagajele lor personale, ca și cele acordate în tara functionarilor de rang comparabil al misiunilor diplomatice;

d) scutirea de obligații personale și exonerarea de taxe și impozite directe pe salariile platite de statul care i-a numit.

În cazurile în care incidența unui impozit oarecare este subordonata resedintei subiectului, perioadele în timpul cărora consilierii și expertii statelor părți la convenție se afla pe teritoriul unei părți contractante, pentru exercitarea functiilor lor, nu sînt considerate ca perioade de reședința.

3. Privilegiile și imunitatile prevăzute în prezentul articol sînt acordate persoanelor menționate la paragrafele 1 și 2 ale acestui articol, numai în interesul serviciului. fiecare stat parte la convenție are dreptul și indatorirea de a ridica imunitatea acestor persoane în toate cazurile în care, după parerea sa, imunitatea ar împiedica administrarea justiției și în care ea poate fi ridicata fără sa dauneze scopului pentru care imunitatea a fost acordată.

4. Dispozitiile paragrafelor 1 și 2 ale prezentului articol sînt aplicabile reprezentantilor, supleantilor lor, consilierilor și expertilor în tara ai carei cetățeni sînt.