Articolul 2
Art. 2 din DECRET nr. 433 din 30 septembrie 1970 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia vamală relativă la importul temporar de material ştiinţific, întocmită la Bruxelles la 11 iunie 1968
La depunerea instrumentului de aderare a Republicii Socialiste România la Convenția vamală relativă la importul temporar de material științific se vor transmite următoarele declarații:
a) "Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România consideră că menținerea stării de dependență a unor teritorii, la care se referă reglementarea din articolul 23 al convenției, nu este în concordanță cu Declarația asupra acordării independenței țărilor și popoarelor coloniale, adoptată de Adunarea generală a Organizației Națiunilor Unite la 14 decembrie 1960 prin Rezoluția nr. 1514 (XV), în care se proclamă necesitatea de a se pune capăt în mod rapid și necondiționat colonialismului sub toate formele și în toate manifestările sale."
b) "Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România consideră că prevederile articolului 19 din convenție nu sînt în concordanță cu principiul conform căruia Tratatele internaționale multilaterale al căror obiect și scop interesează comunitatea internațională în ansamblul său trebuie să fie deschise participării universale. "
Președintele Consiliului de Stat, NICOLAE CEAUȘESCU
București 30 septembrie 1970.
Nr. 433.