Articolul 5
Art. 5 din DECRET nr. 414 din 5 decembrie 1979 pentru stabilirea valorilor limita admisibile ale principalelor substanţe poluante din apele uzate înainte de evacuarea acestora
În mod excepțional, Consiliul Național al Apelor poate autoriza, de la caz la caz, evacuarea în apele de suprafața sau subterane a substanțelor prevăzute în anexa nr. 2, numai dacă sînt incluse, în tehnologia de producție și în procesul de folosire și epurare a apelor, măsurile necesare pentru încadrarea conținutului acestor substanțe în valori limita care să asigure înlăturarea oricărui pericol privind viața și sănătatea oamenilor, animalelor, faunei acvatice și pentru economie.
În scopul obținerii autorizației, unitățile socialiste interesate vor prezenta, odată cu documentația prevăzută de lege pentru emiterea acordului organului de gospodărire a apelor competent, studii care să cuprindă date documentare, teste biologice, studii de specialitate privind admisibilitatea din punct de vedere sanitar, agricol și piscicol necesare pentru fundamentarea valorilor limita ale substanțelor poluante prevăzute în anexa nr. 2 și care se propun spre autorizare. Aceste studii se avizează în prealabil de Ministerul Sănătății și Consiliul Național pentru Protecția Mediului Înconjurător.