Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÂRE nr. 288 din 4 martie 2004 privind accesul navelor şi ambarcaţiunilor de pescuit, aflate sub pavilionul altor state, în marea teritorială şi zona economică exclusivă a României
Dreptul de pescuit este acordat navelor și ambarcațiunilor de pescuit, aflate sub pavilionul altor state, denumite în continuare nave străine de pescuit, ținând cont de resursele acvatice vii exploatabile în marea teritorială și în zona economică exclusivă a României, precum și de efortul de pescuit național, respectând practicarea pescuitului responsabil și legislația națională.