Articolul 5
Art. 5 din HOTĂRÂRE nr. 266 din 26 februarie 2004 privind participarea echilibrată a femeilor şi a bărbaţilor în cadrul echipelor de experţi trimise în misiune la Comisia Europeană
(1) Ministerul Muncii, Solidarității Sociale și Familiei, Ministerul Integrării Europene și Comisia consultativă interministerială în domeniul egalității de șanse între femei și bărbați elaborează anual un raport comun privind stadiul de aplicare a prevederilor prezentei hotărâri.
(2) Primul raport comun se elaborează la 3 ani de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri.
(3) Raportul comun se elaborează pe baza datelor care sunt furnizate de către autoritățile care au numit echipele de experți și cuprinde referiri la domeniile de participare la acțiunile desfășurate sub egida Comisiei Europene, numărul de misiuni totale și pe domenii, numărul de experți participanți, cu evidențierea numărului de femei și de bărbați, precum și concluzii și recomandări privind participarea echilibrată a femeilor și bărbaților în cadrul delegațiilor, misiunilor, comisiilor sau al altor echipe de experți trimise în misiune la Comisia Europeană.
(4) Raportul se aprobă prin ordin comun al ministrului muncii, solidarității sociale și familiei și al ministrului integrării europene, care se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.