Articolul 1
Principii generale și domeniul de aplicare
Art. 1 din PROTOCOL ADIŢIONAL nr. 1 din 10 iunie 1977 la conventiile de la Geneva din 12 august 1949 privind protectia victimelor conflictelor armate internationale
- Titlul I DISPOZITII GENERALE
1. Inaltele părți contractante se angajează să respecte și sa faca să fie respectat prezentul protocol în toate imprejurarile.
2. În cazurile neprevazute de către prezentul protocol sau de alte acorduri internationale, persoanele civile și combatantii rămîn sub ocrotirea și sub autoritatea principiilor dreptului international, asa cum rezultă din uzantele stabilite, din principiile umanitatii și din exigentele constiintei publice.
3. Prezentul protocol, care completeaza conventiile de la Geneva din 12 august 1949 pentru protectia victimelor razboiului, se aplică în situațiile prevăzute de art. 2 din aceasta convenție.
4. În situațiile avute în vedere în paragraful precedent sînt cuprinse conflictele armate în care popoarele lupta împotriva dominatiei coloniale și ocupatiei straine și împotriva regimurilor rasiste, în exercitarea drepturilor popoarelor de a dispune de ele insele, consacrat în Carta Natiunilor Unite și în Declaratia referitoare la principiile de drept international privind relatiile amicale și cooperarea între state în conformitate cu Carta Natiunilor Unite.