Articolul 4
Art. 4 din ORDIN nr. 276 din 18 februarie 2004 privind aprobarea procedurilor de inspecţie şi supraveghere a operării navelor tip tanc pentru transportul de produse petroliere, de gaze lichefiate şi de produse chimice în terminalele din porturile româneşti
(1) Autoritatea Navală Română va inspecta anual toate terminalele de operare a produselor petroliere și chimice lichide și a gazelor lichefiate, aflate în porturile românești, pentru verificarea respectării legislației naționale și a convențiilor internaționale privind siguranța instalațiilor destinate operațiunilor de încărcare-descărcare și a sistemelor de prevenire și de intervenție în caz de poluare a mediului înconjurător.
(2) În cazul în care se constată deficiențe, Autoritatea Navală Română va interzice intrarea navelor în respectivul terminal până la remedierea deficiențelor constatate.