Articolul 5
Art. 5 din NORMĂ nr. 2 din 30 ianuarie 2004 privind raportarea statistică la Banca Naţională a României a unor operaţiuni valutare
(1) La efectuarea plăților în valută către nerezidenți, clienții instituțiilor de credit, rezidenți, au obligația de a completa formularul "Dispoziție/declarație de plată externă (DPE)", pus la dispoziție de instituția de credit prin intermediul căreia se efectuează plata sau prezentat acesteia de către ordonatorul plății. Formularul DPE, prezentat în anexa nr. 5, se completează în două exemplare, dintre care unul pentru instituția de credit și celălalt pentru ordonatorul plății.
(2) În cazul plăților ordonate prin sistem computerizat (electronic banking) sau prin alte modalități de teletransmisie, clienții ordonatori au obligația punerii la dispoziția instituțiilor de credit a formularului DPE completat, în maximum 10 zile calendaristice de la efectuarea plății.
(3) În cazul ridicărilor de valută în numerar din conturi deschise la instituții de credit, pentru plăți către nerezidenți, inclusiv cheltuieli pentru deplasări externe, formularul DPE se completează numai de către persoanele juridice.
(4) Pentru plățile efectuate în cadrul unui acreditiv, formularul se utilizează în calitate de declarație de plată externă. Formularul se va completa în maximum 15 zile calendaristice de la efectuarea plății, de către client sau instituția de credit, în funcție de procedura stabilită de comun acord, cu respectarea instrucțiunilor de completare.