Articolul 6
Obligații referitoare la timpul necesar executării transferurilor transfrontaliere
Art. 6 din ORDONANŢĂ nr. 6 din 22 ianuarie 2004 privind transferurile transfrontaliere
- Capitolul III Obligaţii minime ale instituţiilor referitoare la executarea transferurilor transfrontaliere
(1) Instituția ordonatorului este obligată să execute transferul transfrontalier în termenul limită agreat de comun acord cu ordonatorul.
(2) În cazul în care fondurile nu au fost creditate în contul instituției beneficiarului în termenul limită agreat sau, în absența unui acord în acest sens, creditarea nu s-a realizat până la sfârșitul celei de-a 5-a zi bancare lucrătoare care urmează datei acceptării ordinului de transfer transfrontalier, instituția ordonatorului va datora ordonatorului o compensație.
(3) Compensația va consta în plata unei dobânzi calculate prin aplicarea ratei dobânzii de referință asupra sumei aferente transferului transfrontalier pe intervalul de timp de la sfârșitul termenului limită agreat sau, în absența unui acord în acest sens, de la sfârșitul celei de-a 5-a zi bancare lucrătoare care urmează datei acceptării până la data la care fondurile sunt creditate în contul instituției beneficiarului.
(4) În termen de maximum două zile bancare lucrătoare de la data primirii fondurilor, instituția ordonatorului este obligată să transfere către instituția beneficiarului sau, după caz, către instituția intermediară suma aferentă transferului, cu excepția cazului în care instituția beneficiarului ori instituția intermediară respectivă notifică refuzul de executare a ordinului de transfer în termen de două zile bancare lucrătoare de la data primirii acestuia.
(5) Fiecare instituție intermediară este obligată să execute ordinul de transfer transfrontalier în termen de cel mult două zile bancare lucrătoare de la data primirii sumei aferente transferului ori să notifice instituției de la care a primit instrucțiunile refuzul de a executa ordinul sau orice întârziere preconizată, în termen de două zile bancare lucrătoare de la data la care a primit ordinul de transfer, dacă nu se prevede altfel în instrucțiunile primite.
(6) În cazul în care neexecutarea transferului transfrontalier în termenul limită agreat sau, în absența unui acord în acest sens, până la sfârșitul celei de-a 5-a zi bancare lucrătoare care urmează datei acceptării ordinului de transfer este imputabilă unei instituții intermediare, această instituție va datora instituției ordonatorului o compensație calculată potrivit prevederilor alin. (3).
(7) Dacă instituția care a primit fondurile aferente unui transfer transfrontalier nu este instituția beneficiarului sau aceasta nu a notificat refuzul de a executa ordinul de transfer transfrontalier în termen de două zile bancare lucrătoare de la primirea fondurilor specificate în ordinul de transfer, instituția respectivă este obligată să emită un nou ordin de transfer către instituția beneficiarului sau către o altă instituție intermediară, care să permită executarea transferului conform instrucțiunilor date de ordonator.
(8) Instituția beneficiarului este obligată să pună la dispoziție clientului său fondurile aferente transferului transfrontalier într-un termen limită agreat cu acesta.
(9) Dacă instituția beneficiarului nu este în măsură să execute ordinul de transfer transfrontalier în termenul prevăzut la alin. (10), va informa, de îndată, instituția de la care a primit ordinul și, după caz, instituția ordonatorului asupra motivelor care au determinat neexecutarea ordinului sau executarea cu întârziere a acestuia.
(10) În cazul în care fondurile nu au fost creditate în contul beneficiarului sau puse la dispoziție acestuia sub formă de numerar în termenul limită agreat ori, în absența unui acord în acest sens, până la sfârșitul zilei bancare lucrătoare care urmează datei la care s-a creditat contul instituției beneficiarului, aceasta va datora beneficiarului o compensație.
(11) Compensația va consta în plata unei dobânzi calculate prin aplicarea ratei dobânzii de referință asupra sumei aferente transferului transfrontalier pe intervalul de timp de la sfârșitul termenului limită agreat sau, în absența unui acord în acest sens, de la sfârșitul zilei bancare lucrătoare care urmează datei la care s-a creditat contul instituției beneficiarului până la data la care fondurile sunt creditate în contul beneficiarului sau sunt puse la dispoziția sa sub formă de numerar.
(12) Compensațiile prevăzute în prezentul articol nu vor fi plătite în situația în care instituția ordonatorului sau, după caz, cea a beneficiarului poate proba că întârzierea este imputabilă ordonatorului, respectiv beneficiarului.
(13) Compensațiile datorate potrivit prezentului articol se vor plăti independent de orice alte despăgubiri care pot fi acordate clienților și/sau instituțiilor care au participat la executarea ordinului de transfer transfrontalier potrivit dreptului comun în materia răspunderii civile.