Articolul 4
Informații ulterioare
Art. 4 din ORDONANŢĂ nr. 6 din 22 ianuarie 2004 privind transferurile transfrontaliere
- Capitolul II Obligaţii referitoare la transparenţa condiţiilor aplicabile transferurilor transfrontaliere
(1) Ulterior executării sau primirii unui transfer transfrontalier, instituțiile sunt obligate să pună la dispoziție clienților lor, cu excepția cazului în care clientul a renunțat expres la acest drept, informații în scris, într-o formă ușor de înțeles, din care să rezulte că transferul a fost finalizat. Informațiile pot fi furnizate și prin intermediul mijloacelor electronice, dacă instituția poate oferi servicii pe această cale.
(2) Informațiile prevăzute la alin. (1) vor cuprinde cel puțin următoarele:
a) o referință care să permită clientului identificarea transferului transfrontalier;
b) valoarea inițială a transferului transfrontalier;
c) valoarea tuturor comisioanelor și a celorlalte costuri aferente, suportate de către client;
d) data valutei utilizate de instituție, dacă este cazul.
(3) În cazul în care ordonatorul a specificat faptul că beneficiarul urmează să suporte parțial sau integral costurile legate de transferul transfrontalier, beneficiarul va fi informat cu privire la aceasta de către instituția sa.
(4) În cazul în care orice sumă legată de transferul transfrontalier a făcut obiectul unui schimb valutar, instituția care a realizat acest schimb îl va informa pe clientul său asupra cursului de schimb utilizat.