Articolul II
Art. II din LEGE nr. 595 din 22 decembrie 2003 pentru aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 36/2003 privind sistemul de pensionare a membrilor personalului diplomatic şi consular
Pensiile de serviciu stabilite conform art. 2 și și cele actualizate conform art. 3 și art. 4 alin. (3) se recalculeaza în functie de modificările și completările aduse prin art. 1 alin. (3), art. 4^1, 5 și 10^2 din aceeasi ordonanța, astfel cum a fost aprobata prin prezenta lege.
Această lege a fost adoptata de Senat în sedinta din 11 decembrie 2003, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (1) din Constitutia României, republicată. p. PRESEDINTELE SENATULUI, DAN MIRCEA POPESCU
Această lege a fost adoptata de Camera Deputatilor în sedinta din 16 decembrie 2003, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (1) din Constitutia României, republicată.
PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
VALER DORNEANU
București, 22 decembrie 2003
Nr. 595.