Articolul UNIC
Art. UNIC din LEGE nr. 580 din 22 decembrie 2003 privind modificarea şi completarea Legii sanitare veterinare nr. 60/1974
, re , se modifică și se completează după cum urmează:
1. Alineatul (6) al articolului 30 va avea următorul cuprins:
"(6) Valoarea operațiunilor care se realizează în exercitarea activității de inspecție și control sanitar veterinar se virează lunar de către unitățile prevăzute la alin. (3) în contul direcțiilor sanitare veterinare județene, respectiv a municipiului București, competente teritorial, și constituie pentru acestea venituri proprii destinate finanțării cheltuielilor curente și de capital, care se înregistrează în contabilitate în mod distinct."
2. După alineatul (3) al articolului 33 se introduce alineatul (3^1) cu următorul cuprins:
"(3^1) Din veniturile proprii realizate direcțiile sanitare veterinare județene și a municipiului București, precum și instituțiile publice de specialitate pot realiza investiții și angaja personal de specialitate și auxiliar, în condițiile prevăzute la art. 30 alin. (4)."
3. În tot cuprinsul legii, sintagma venituri extrabugetare se înlocuiește cu sintagma venituri proprii.
Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 9 decembrie 2003, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.
PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR
VALER DORNEANU
Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 17 decembrie 2003, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată. p. PREȘEDINTELE SENATULUI, DORU IOAN TĂRĂCILĂ
București, 22 decembrie 2003.
Nr. 580.