Articolul 2
Art. 2 din ORDIN nr. 631 din 3 noiembrie 2003 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii nr. 387/2003 privind regimul de control al exporturilor de produse şi tehnologii cu dublă utilizare
(1) La data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, a prezentului ordin se abrogă Ordinul președintelui Agenției Naționale de Control al Exporturilor Strategice și al Interzicerii Armelor Chimice nr. 179/2003 privind raportarea derulării operațiunilor de import de produse și tehnologii cu dublă utilizare, altele decât cele sensibile și foarte sensibile, .
(2) La aceeași dată se abrogă dispozițiile cu privire la regimul de control al exporturilor și importurilor de produse și tehnologii cu dublă utilizare prevăzute de:
a) Ordinul președintelui Agenției Naționale de Control al Exporturilor Strategice și al Interzicerii Armelor Chimice nr. 25/1999 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor privind regimul exporturilor și importurilor de produse strategice, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 563 din 18 noiembrie 1999;
b) Ordinul președintelui Agenției Naționale de Control al Exporturilor Strategice și al Interzicerii Armelor Chimice nr. 139/2001 pentru aprobarea formularelor-tip de licență și a altor documente prevăzute de privind regimul exporturilor și importurilor de produse strategice, ;
c) Ordinul președintelui Agenției Naționale de Control al Exporturilor Strategice și al Interzicerii Armelor Chimice nr. 148/2001 pentru aprobarea formularelor-tip de autorizație, permise și alte documente prevăzute în privind regimul exporturilor și importurilor de produse strategice, ;
d) Ordinul președintelui Agenției Naționale de Control al Exporturilor Strategice și al Interzicerii Armelor Chimice nr. 159/2002 pentru aprobarea Normelor metodologice privind autorizarea persoanelor juridice pentru efectuarea de operațiuni de comerț exterior cu produse strategice în baza privind regimul exporturilor și importurilor de produse strategice, ;
e) privind valabilitatea formularelor-tip și a documentelor prevăzute în ordinele președintelui Agenției Naționale de Control al Exporturilor Strategice și al Interzicerii Armelor Chimice nr. 139/2001 și nr. 148/2001, .
Președintele Agenției Naționale de Control al Exporturilor, Nineta Bărbulescu, secretar de stat
București, 3 noiembrie 2003.
Nr. 631.