Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÂRE nr. 865 din 17 iulie 2003 privind sprijinul direct al statului acordat producătorilor agricoli, în anul 2003, pentru construirea de adaposturi de vaci de lapte, precum şi pentru achiziţionarea de juninci şi instalaţii zootehnice şi pentru aprobarea normelor metodologice
În sensul prezentei hotărâri, următorii termeni se definesc astfel:
a) producătorii agricoli sunt persoane fizice sau juridice care dețin ori administrează exploatații agricole cu activitate în sectorul animalier;
b) sprijinul direct al statului consta în acordarea unei prime pentru achiziționarea unui număr de 20 de capete juninci, precum și a unor alocații în vederea construirii unui adapost de vaci de lapte și achiziționării unor instalații zootehnice, pentru fiecare solicitant;
c) instalațiile zootehnice sunt instalațiile de muls, tancurile de răcire a laptelui de capacitate mica și medie, precum și instalațiile de adapare, achiziționate din producția interna sau din import.