Articolul 1
Art. 1 din HOTĂRÂRE nr. 621 din 29 mai 2003 privind transmiterea cu titlu gratuit a Statiei de tratare a apei potabile din patrimoniul Filialei de extracţie şi prelucrare a minereurilor neferoase - Societatea Comercială "Balan" - S.A., filiala a Companiei Naţionale a Cuprului, Aurului şi Fierului "Minvest" - S.A. Deva, în domeniul public al oraşului Balan şi în administrarea Consiliului Local al Oraşului Balan, judeţul Harghita
Se aprobă transmiterea cu titlu gratuit a Statiei de tratare a apei potabile, având datele de identificare prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, din patrimoniul Filialei de extracție și prelucrare a minereurilor neferoase - Societatea Comercială "Balan" - S.A., filiala a Companiei Naționale a Cuprului, Aurului și Fierului "Minvest" - S.A. Deva, în domeniul public al orașului Balan și în administrarea Consiliului Local al Orașului Balan, județul Harghita.