Articolul 2
Art. 2 din ORDIN nr. 582 din 14 aprilie 2003 pentru aprobarea Normelor tehnice privind aprobarea de tip a echipamentelor şi produselor pentru nave maritime, prevăzute de convenţiile internaţionale la care România este parte, cod MLPTL.ANR-EM-2003
Scopul normelor tehnice prevăzute la art. 1 este de a asigura:
a) siguranța pe mare și prevenirea poluarii marine, prin aplicarea uniforma a reglementărilor internaționale în domeniu, a echipamentelor și produselor care sunt destinate a fi montate la bordul navelor maritime, cărora li se eliberează certificate de siguranță, în conformitate cu prevederile convențiilor internaționale la care România este parte;
b) facilitarea condițiilor de recunoaștere de către organismele competente și de libera acceptare a echipamentelor și produselor în baza unor principii uniforme de evaluare și certificare a calității și conformitatii cu dispozițiile reglementărilor internaționale aplicabile.