Articolul 4
Art. 4 din LEGE nr. 209 din 16 mai 2003 pentru înfiinţarea comunei Horodnic de Sus, prin reorganizarea comunei Horodnic, judeţul Suceava
(1) Consiliul Județean Suceava și delegații împuterniciți conform prevederilor art. 3 alin. (1), împreună cu Direcția generală a finanțelor publice a județului Suceava și Consiliul Local al Comunei Horodnic, repartizează veniturile și cheltuielile actualului buget al comunei Horodnic între comunele Horodnic de Jos și Horodnic de Sus.
(2) Veniturile și cheltuielile care, în condițiile legii, revin de drept comunei Horodnic de Sus se administrează și se gestionează prin autoritățile administrației publice locale ale acestei noi comune, iar echilibrarea bugetului local se realizează pe seama sumelor defalcate din impozitul pe venit, pentru echilibrarea bugetelor locale, în limitele prevederilor aprobate, în anul 2003, pe ansamblul județului Suceava.
(3) Bugetul comunei Horodnic de Sus pe anul 2003 se elaborează de către delegații prevăzuți la art. 3 alin. (1), cu avizul Direcției generale a finanțelor publice a județului Suceava.
(4) Operațiunile de predare-primire se fac pe bază de protocoale încheiate între actualul primar al comunei Horodnic și delegatul, desemnat prin ordin al prefectului, cu atribuții de primar al comunei Horodnic de Sus.