Articolul 2
Acordarea de drepturi și privilegii
Art. 2 din ACORD nr. 302 din 29 iulie 1976 ***Republicat între Guvernul României şi Guvernul Statului Kuwait privind transporturile aeriene civile
1. Fiecare parte contractantă acorda celeilalte părți contractante drepturile specificate în prezentul acord, pentru a permite întreprinderii aeriene pe care a desemnat-o sa înființeze și sa exploateze servicii aeriene internaționale pe rutele specificate sau pe un tronson corespunzător din programul la acord (denumite în continuare servicii convenite și, respectiv, rute specificate).
2. Sub rezerva prevederilor prezentului acord, întreprinderea aeriană desemnată de fiecare parte contractantă se va bucura, în timp ce exploatează un serviciu convenit pe o ruta specificată, de următoarele drepturi:
a) de a efectua zboruri fără aterizare peste teritoriul celeilalte părți contractante;
b) de a face escale necomerciale pe teritoriul mai sus menționat; și
c) de a face escale pe acel teritoriu menționat în punctul sau punctele specificate pentru acea ruta în program, în scopul de a debarca și de a imbarca pasageri, posta și marfa în trafic internațional.