Articolul 5
Art. 5 din ORDIN nr. 9 din 12 februarie 2003 privind regimul de comercializare a produselor prezentate ca miraculoase, precum şi a unor produse alimentare, în scopul protejării vieţii, sănătăţii, securităţii şi intereselor economice ale consumatorilor
În publicitatea și etichetarea produselor alimentare se interzice utilizarea de:
a) cuvinte de natura sa indice unul dintre următorii termeni: "igiena", "medical", "bolnav", "farmacie", "boala", "remediu", "medicament", precum și de traduceri ale acestora, sinonime sau cuvinte care provin din familia lexicala a acestora;
b) nume de boli, numele sau reprezentarea de simptome ale bolilor ori ale persoanelor bolnave;
c) referințe la slabire sau ingrasare;
d) nume sau reprezentari, chiar și stilizate, ale organelor umane, ale sângelui ori ale sistemului circulator sau nervos și care se referă la efectele produsului alimentar asupra acestora;
e) reprezentari de persoane, îmbrăcăminte sau aparate, care pot sugera profesii medicale, paramedicale sau farmaceutice;
f) referințe care generează sau exploatează sentimente de teama, frica ori credulitate;
g) referințe la recomandări, atestări, declarații ori prescripții medicale sau la declarații de aprobare, cu excepția mențiunii ca un produs nu poate fi consumat sau folosit decât cu avizul medicului;
h) referințe la organisme, instituții sau autorități publice care activează în domeniul sănătății publice, precum și la persoane care își desfășoară activitatea în cadrul acestora;
i) mențiuni, indicații, specificații, denumiri, reprezentari sau semne care induc în eroare sau sunt susceptibile de a induce în eroare consumatorii, privind natura, identitatea, calitatea, compozitia, modul de producere sau de preparare, starea, modul de păstrare, caracteristicile, originea și/sau proveniență, utilizarea produselor sau materiilor prime și a ingredientelor utilizate;
j) afirmații care fac să se creadă în mod fals ca produsul nu conține pesticide și nici reziduuri de pesticide sau alți contaminanti.