Articolul 4
Art. 4 din ORDONANŢĂ nr. 59 din 24 august 1994 privind reglementarea operaţiunilor de import-export care se deruleaza prin cliring, barter şi cooperare economica internationala în baza acordurilor comerciale şi de plati guvernamentale
Recuperarea drepturilor și plata obligațiilor care decurg din acorduri comerciale și de plăți guvernamentale, precum și din aranjamente tehnice bancare se pot realiza total, parțial, reeșalonat, în devize convertibile, în moneda locală sau de cont, prin importexport de mărfuri, executări de lucrări, investiții, prestări de servicii, cesiuni cu titlu oneros și prin alte modalități care pot fi convenite, ținându-se seama atât de condițiile concrete din țara debitoare sau creditoare, cât și de influența factorilor conjuncturali externi.
Anual, Comisia interdepartamentală va face o analiză pe fiecare țară a situației interne din statul respectiv, precum și o evaluare a oportunității realizării demersurilor necesare în vederea reglementării și recuperării drepturilor valutare din acea țară.
(la 30-12-2018, Articolul 4 a fost completat de )