Articolul 7

1. Ca membre ale Institutului sunt recunoscute statele care sunt membre ale acestuia în conformitate cu Acordul privind organizarea Institutului Unificat de Cercetări Nucleare din 26 martie 1956 potrivit situației la 18 martie 1992 și care nu au întrerupt participarea efectivă în calitate de membre ale Institutului.

2. În rindul membrilor Institutului pot fi primite, de asemenea, orice alte state care au declarat în scris ca doresc sa participe la activitatea Institutului, sunt de acord cu prevederile statutului în vigoare al acestuia și ca ele vor îndeplini toate obligațiile care decurg din calitatea de membru al Institutului.

Cererea în numele guvernului se transmite directorului Institutului, care o trimite fără întârziere tuturor statelor membre.

Președintele Comitetului reprezentanților împuterniciți ai guvernelor statelor membre ale Institutului o propune pentru ordinea de zi a celei mai apropiate sesiuni a Comitetului reprezentanților împuterniciți, dacă până la începerea lucrărilor acesteia rămân cel puțin 30 de zile din ziua primirii cererii de către directorul Institutului.

3. Hotărârea privind primirea statului în rindul membrilor Institutului se adoptă potrivit pct. 2 la art. 20 din prezentul statut. Comitetul reprezentanților împuterniciți stabilește, totodată, cuantumul cotizatiei noului membru al Institutului.

4. Statele membre ale Institutului participa la finanțarea activității Institutului și au drepturi egale la conducerea Institutului.

5. Orice stat membru al Institutului se poate retrage din rindul membrilor săi, dar nu înainte de trei ani de la primirea lui în rindul membrilor Institutului.

Notificarea în scris asupra retragerii din Institut se transmite președintelui Comitetului reprezentanților împuterniciți ai Institutului cu cel puțin trei luni înainte de încheierea anului financiar curent.

Retragerea oricărui membru din Institut nu afectează obligațiile sale financiare pe anul în care el se retrage din Institut.

Retragerea din Institut intră în vigoare la încheierea anului financiar în care statul respectiv a declarat asupra retragerii sale. Cuantumul compensațiilor bănești către statul care a ieșit din rindul membrilor Institutului se stabilește de către comitetul financiar, în conformitate cu participarea lui la cheltuielile capitale pe Institut, după întocmirea dării de seama privind bugetul pe anul financiar în care statul a declarat asupra retragerii sale din rindul membrilor Institutului.

6. Valabilitatea drepturilor și privilegiilor care decurg din calitatea de membru al Institutului se suspenda în privinta oricărui membru al Institutului care are datorii în achitarea cotizațiilor, dacă suma datoriei este egala cu suma cotizațiilor datorate de el pe ultimii doi ani sau depășesc această sumă.

În acest caz, membrul Institutului care are datorii financiare este lipsit de dreptul de vot în Comitetul reprezentanților împuterniciți și, de asemenea, se va pune problema participării acestui stat membru la activitatea Institutului.

Valabilitatea drepturilor și privilegiilor se reînnoiește imediat după virarea de către membrul Institutului a întregii sume datorate sau virarea, în termenele stabilite, a unei părți a acesteia care, în acest caz, se stabilește de către Comitetul reprezentanților împuterniciți.

7. Membrul Institutului, ale cărui drepturi și privilegii au fost suspendate potrivit procedurii menționate, în cazul neachitarii în decurs de doi ani a întregii datorii către Institut pe perioada anterioară suspendării drepturilor și privilegiilor sale, poate fi exclus din rindul membrilor Institutului.