Articolul 40
Art. 40 din LEGE Nr. 49 din 7 iulie 1994 pentru ratificarea Statutului Institutului Unificat de Cercetări Nucleare
- STATUTUL*)
- Capitolul 9 Prevederi finale
Prezentul statut intră în vigoare în baza art. 42 al statutului Institutului din 23 septembrie 1956, din momentul semnării sale de către reprezentanții împuterniciți ai guvernelor statelor membre ale Institutului.
Statutul a fost întocmit în doua exemplare, în limbile rusa și engleza; text autentic este exemplarul în limba rusa.
Exemplarele semnate ale statutului se vor păstra la Institut.
Copiile statutului, autentificate de direcția Institutului, se transmit tuturor membrilor acestuia.