Articolul 3
Art. 3 din DECRET Nr. 40 din 23 martie 1994 privind aprobarea şi supunerea spre ratificare Parlamentului a Convenţiei pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale, precum şi a protocoalelor adiţionale la aceasta convenţie
Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale și protocoalele adiționale la aceasta convenție se aproba cu următoarea rezerva și declarație:
1. Art. 5 din convenție nu va împiedica aplicarea de către România a dispozițiilor art. 1 al Decretului nr. 976 din 23.X.1968, care reglementează sistemul disciplinar militar, cu condiția ca durata privarii de libertate sa nu depășească, în total, 2 luni într-un an.
al Decretului nr. 976 din 23.X.1968 prevede:
"Pentru abaterile de la disciplina militară, prevăzute de regulamentele militare, comandantii sau șefii pot aplica militarilor sancțiunea disciplinară cu arest până la 15 zile."
2. România interpretează art. 2 din primul Protocol adițional la convenție ca neimpunând obligații financiare suplimentare referitoare la instituțiile de învățământ privat, altele decît cele stabilite prin legea interna.