Articolul 4

(1) Prezentul ordin transpune Directiva 2006/82/CE de adaptare a Directivei 1991/321/CEE privind preparatele pentru sugari și preparatele de continuare și a Directivei 1999/21/CE privind alimentele dietetice destinate unor scopuri medicale speciale, ca urmare a aderării Bulgariei și României, publicată în Jurnalul Oficial al Comisiei Europene nr. L 82 din 23 octombrie 2006, Directiva Comisiei 2006/125/CE privind alimentele pe bază de cereale prelucrate și alimentele pentru sugari și copii mici, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 339/16 din 6 decembrie 2006, Directiva 2006/141/CE privind formulele de început și formulele de continuare și de modificare a Directivei 1999/21/CE, publicată în Jurnalul Oficial al Comisiei Europene nr. L 401/1 din 30 decembrie 2006, Directiva 2007/26/CE care prelungește durata de aplicare a Directivei 2004/6/CE , publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 118/5 din 8 mai 2007, și Directiva 2007/29 de modificare a Directivei 96/8/CE în ceea ce privește etichetarea, publicitatea și prezentarea produselor alimentare destinate utilizării în dietele cu valoare energetică redusă pentru scăderea în greutate, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L139/22 din 31 mai 2007.

(2) Prezentul ordin permite României să pună în aplicare principiile și obiectivele Codului internațional de comercializare a înlocuitorilor laptelui matern, care se referă la comercializarea, informarea și responsabilitățile autorităților sanitare.

(3) În sensul prezentului ordin, se aplică definițiile termenilor "mențiune", "mențiune nutrițională", "mențiune referitoare la sănătate" și "mențiune privind reducerea riscului de îmbolnăvire" din Regulamentul (CE) nr. 1924/2006 , art. 2 alin. (2), pct. 1, 4, 5 și 6."