Articolul 5
Cercetare și observare sistematica
Art. 5 din LEGE Nr. 24 din 6 mai 1994 pentru ratificarea Convenţiei-cadru a Naţiunilor Unite asupra schimbărilor climatice, semnată la Rio de Janeiro la 5 iunie 1992
Pentru îndeplinirea angajamentelor lor în virtutea art. 4 paragraful 1 alin. g), părțile:
a) susțin și, după caz, dezvolta mai mult organizațiile sau programele și rețelele internaționale și interguvernamentale al căror scop este de a defini, realiza, evalua și finanta lucrările de cercetare, colectare a datelor și de observare sistematica, ținând cont de necesitatea de a limita cît mai mult posibil duble utilizări;
b) susțin eforturile desfășurate la niveluri internaționale și interguvernamentale pentru a întări observarea sistematica și capacitatile și mijloacele naționale de cercetare științifică și tehnica, mai ales în țările în curs de dezvoltare, și pentru a incuraja accesul la datele care provin din zone ce nu depind de jurisdicția naționala, și la analiza acestor date, precum și pentru promovarea schimbului acestora;
c) iau în considerare preocuparile și nevoile deosebite ale țărilor în curs de dezvoltare-părți și cooperează pentru îmbunătățirea mijloacelor și capacităților lor endogene de participare la eforturile vizate la alin. a) și b).