Articolul 2
Art. 2 din DECIZIE nr. 3 din 21 iunie 2002 privind exportul anumitor produse siderurgice originare din România în Comunitate în perioada 1 iulie-31 decembrie 2002 (sistemul de dubla supraveghere)
1. România se angajează sa furnizeze Comunității date statistice precise privind documentele de export eliberate de autoritățile române în aplicarea art. 1. Aceste date vor fi transmise Comisiei la sfârșitul lunii care urmează celei pentru care se face raportarea.
2. Comunitatea se angajează sa furnizeze autorităților române date statistice precise privind documentele de import eliberate de statele membre ale Uniunii Europene în legătură cu documentele de export eliberate de autoritățile române conform art. 1. Aceste date vor fi transmise autorităților române la sfârșitul lunii care urmează celei pentru care se face raportarea.