Articolul 5
Art. 5 din ORDONANTA Nr. 7 din 14 ianuarie 1994 privind asigurarea surselor de finanţare necesare pentru continuarea participării României la construirea Combinatului de produse cu conţinut de nichel plus cobalt de la Las Camariocas - Republica Cuba şi a Termocentralei electrice de 3 x 12 MW de la Cao-Cun - Republica Populara Chineza
Importul de produse cu conținut de nichel plus cobalt și de cărbune cocsificabil, preluate în contul rambursarii datoriei Republicii Cuba și a Republicii Populare Chineze pentru realizarea Combinatului de produse cu conținut de nichel plus cobalt de la Las Camariocas - Republica Cuba și a Termocentralei electrice de 3 x 12 MW de la Cao-Cun - Republica Populara Chineza, este scutit de plată taxelor vamale și a taxei pe valoare adăugată.
De asemenea, exporturile de utilaje, echipamente etc., pentru construirea Combinatului de produse cu conținut de nichel plus cobalt și de cărbune cocsificabil, preluate în contul rambursarii datoriei Republicii Cuba și a Republicii Populare Chineza, precum și importul de produse cu conținut de nichel plus cobalt și de cărbune cocsificabil, preluate în contul rambursarii datoriei Republicii Cuba și a Republicii Populare Chineze pentru aceste obiective, sunt scutite de plată comisionului pentru prestarea serviciilor vamale, instituit prin Hotărârea Guvernului nr. 387/1992.
PRIM-MINISTRU
NICOLAE VACAROIU
Contrasemnează:
Ministrul industriilor, Dumitru Popescu
Ministru de stat, ministrul finanțelor, Florin Georgescu
Ministru de stat, ministrul afacerilor externe, Teodor Viorel Melescanu
Ministrul comerțului, Cristian Ionescu