Articolul 3
Art. 3 din HOTĂRÂRE nr. 945 din 29 august 2002 privind aprobarea acordării unui avans de 30% în anul 2002 producătorilor agricoli cultivatori de sfecla de zahăr, pentru costul lucrărilor agricole de pregătire a terenului din toamna anului 2002 pentru producţia de sfecla de zahăr din anul 2003
(1) Acordarea avansului din partea statului producătorilor agricoli cultivatori de sfecla de zahăr se face într-o singura etapa.
(2) Pentru a beneficia de avans producătorii agricoli cultivatori de sfecla de zahăr trebuie să prezinte la direcțiile generale pentru agricultura și industrie alimentara județene și a municipiului București contracte de preinsamantare și de garantare materială încheiate cu fabricile de zahăr.
(3) Pentru acordarea avansului producătorii agricoli cultivatori de sfecla de zahăr trebuie să execute pe suprafețele contractate toate lucrările de pregătire a terenului prevăzute la art. 2 alin. (4).