Articolul 10
Inventarierea
Art. 10 din DECIZIE nr. 4 din 30 martie 2001 privind adoptarea regulilor de implementare a prevederilor referitoare la ajutorul de stat, menţionate în art. 64(1)(iii) şi (2) în conformitate cu art. 64(3) din Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, şi în art. 9(1)(iii) şi (2) din Protocolul 2 privind produsele acoperite prin Tratatul instituind Comunitatea Europeană a Carbunelui şi Otelului (CECO)
- Anexa 1
1. În cadrul programelor comunitare relevante Comisia va acorda sprijin României în întocmirea și actualizarea unui inventar al schemelor de ajutor și al ajutoarelor individuale, întocmit pe aceeași baza ca și în Comunitate, în vederea asigurării și îmbunătățirii continue a transparenței.
2. Comisia va furniza regulat României informații privind documentația pe care o întocmește, în aceeași maniera în care procedează în relația cu statele membre ale Comunității.