Articolul 3
Art. 3 din LEGE nr. 509 din 12 iulie 2002 privind agenţii comerciali permanenţi
- Capitolul 2 Drepturi şi obligaţii
(1) Agentul nu poate negocia și nu poate încheia, pe contul sau, fără consimțământul expres al comitentului, în regiunea determinata prin contract, operațiuni de comerț concurente privind bunuri și/sau servicii similare celor care fac obiectul contractului de agenție.
(2) În lipsa unei stipulații contrare agentul poate reprezenta mai mulți comitenți, iar comitentul se poate folosi în același timp, în aceeași regiune și pentru același comerț de mai mulți agenți.
(3) Agentul poate primi împuternicirea de a negocia sau a încheia, în regiunea determinata prin contract, operațiuni pentru mai mulți comitenți concurenți numai dacă în contractul de agenție se stipulează în mod expres o asemenea permisiune.