Articolul 44
Art. 44 din DECRET nr. 1.642 din 21 aprilie 1938 privind dispoziţiunile privitoare la cărţile funciare
- Capitolul 2 Intabularea şi înscrierea provizorie
- Secţiunea II-a
Intabularea și înscrierea provizorie se vor incuviinta numai dacă înscrisul original:
1. Îndeplinește cerințele de validitate ale actului juridic ce cuprinde.
2. Are deplina putere doveditoare potrivit dreptului comun.
3. Arata numele părților.
4. Individualizează imobilul sau dreptul tabular asupra căruia se face înscrierea și arata dreptul ce urmează să fie înscris sau radiat.
5. Este însoțit de o traducere legalizată, dacă nu este întocmit în limba română.