Articolul 5
Art. 5 din HOTĂRÂRE nr. 714 din 3 iulie 2002 privind reglementarea la intern a problemelor financiare rezultate din Legea nr. 496/2001 pentru ratificarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind rezolvarea problemelor restante la conturile instituite în baza acordurilor interguvernamentale, semnat la Bucureşti la 27 februarie 2001
Se aprobă restituirea din disponibilitățile în lei, rezultate din derularea operațiunilor de cliring, barter și cooperare economică internationala în cadrul acordurilor comerciale și de plati guvernamentale, a contravalorii în lei a sumei de 406.276 dolari S.U.A., cuvenită Societății Comerciale "Masinexportimport" - S.A. București pentru livrarea de tractoare și piese de schimb aferente, fabricate de Societatea Comercială "Tractorul - UTB" - S.A. Brașov, la cursul de schimb leu/dolar S.U.A. comunicat de Banca Naționala a României, în vigoare la data la care se face decontarea.