Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÂRE nr. 714 din 3 iulie 2002 privind reglementarea la intern a problemelor financiare rezultate din Legea nr. 496/2001 pentru ratificarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind rezolvarea problemelor restante la conturile instituite în baza acordurilor interguvernamentale, semnat la Bucureşti la 27 februarie 2001
Se aprobă restituirea de la bugetul de stat pe anul 2002, prin bugetul Ministerului Industriei și Resurselor, de la capitolul 66.01 "Industrie", titlul 38 "Transferuri", articolul 40.51 "Cooperare economică internationala", a contravalorii în lei a sumei de 460.325 franci elvetieni, reprezentând dobânda de 3% pe an calculată în contul 4 HA pentru livrările de echipamente efectuate la blocurile energetice nr. 1 și 2 de la Centrala termoelectrica de 3 x 12 MW Cao-Cun, Republica Populara Chineza, finanțate în perioada 1990-1994 de către Societatea Comercială "Romenergo" - S.A.