Articolul 3
Art. 3 din REGULAMENT nr. 4 din 13 iunie 2002 privind tranzacţiile efectuate prin intermediul instrumentelor de plată electronică şi relaţiile dintre participanţii la aceste tranzacţii
- Capitolul 1 Dispoziţii generale
- Secţiunea a II-a Cardul - caracteristici generale
Cardul conține elemente de securizare care să protejeze corpul material al acestuia, trasaturi de personalizare încorporate pe suprafața sa și, după caz, alte componente inserate în corpul material al acestuia, inclusiv banda magnetica și/sau microprocesorul (circuit integrat specializat), astfel încât să se asigure următoarele caracteristici comune:
a) fabricarea din material plastic cu aceleași dimensiuni, indiferent de emitent, în stricta conformitate cu standardele ISO 7810 și ISO 7813;
b) prezentarea pe avers a următoarelor elemente: b(1), elemente confectionate în relief, necesare folosirii cardului la imprinter (în situația în care cardul nu este destinat numai efectuării de operațiuni în mediu electronic), care să permită luarea unei amprente clare și distincte și care vor include:
- numărul cardului, redactat cu cifre arabe;
- numele, prenumele și orice alte elemente care să permită evitarea confuziilor referitoare la identitatea deținătorului, într-o redactare cu caractere latine și fonturi vizibile;
- data calendaristică a expirării valabilității cardului (LL/AA), conform calendarului gregorian;
- spațiul geografic de utilizare (card cu circulație internationala sau domestic card), acolo unde este cazul; b(2)) elemente destinate informării prin recunoaștere vizuala, efectuate prin gravare laser (recomandat) și/sau embosare:
- sigla proprietarului de marca, în situația în care cardul este emis în cadrul unui sistem internațional de plati prin carduri sub licenta unui proprietar de marca;
- denumirea și/sau sigla emitentului, astfel încât sa nu induca în eroare comerciantul acceptant și sa nu furnizeze informații insuficiente sau false despre emitent;
- eventual, o holograma vizibila la lumina naturala;
c) prezentarea pe verso a următoarelor elemente: c(1), o bandă magnetica inregistrabila pe cel puțin trei piste, care respecta prevederile standardelor ISO 7811/2, ISO 7814/4, ISO 7811/5 și ISO 7813, și/sau un microprocesor integrat (chip) care poate fi inserat și pe avers; c(2)) un panel de semnatura cu fundal de culoare deschisă, rezistent la uzura și având elemente de siguranță în desen, care să ingradeasca posibilitatea stergerii sau modificării semnăturii;
d) pentru asigurarea compatibilitatii și interoperabilitatii sistemelor de plati electronice cu carduri emitentii vor urmări adoptarea numai a standardelor EMV (Europay/Mastercard/VISA).