Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÂRE nr. 612 din 13 iunie 2002 privind trecerea din proprietatea privată a statului şi din administrarea Societăţii Comerciale "Termoelectrica" - S.A. Bucureşti - Sucursala Electrocentrale Bucureşti - în proprietatea publică a municipiului Brăila şi în administrarea Consiliului Local al Municipiului Brăila a magistralei de termoficare de la Termocentrala Chiscani până în municipiul Brăila
Capitalul social al Societății Comerciale "Termoelectrica" - S.A. București - Sucursala Electrocentrale București - se diminuează cu valoarea actualizată a magistralei de termoficare, trecută în proprietatea publică a municipiului Brăila la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri.