Articolul 2
Art. 2 din ORDIN nr. 207 din 14 mai 2002 privind aprobarea cotelor de recolta pentru speciile de fauna sălbatică de interes cinegetic, la care vanarea este permisă, pentru sezonul de vânătoare 15 mai 2002-14 mai 2003, precum şi a condiţiilor de realizare a cotelor aprobate
(1) Realizarea cotelor de recolta aprobate se face pentru fiecare specie și pentru fiecare fond de vânătoare, cu respectarea reglementărilor în vigoare referitoare la autorizarea, organizarea și practicarea vânătorii, urmărindu-se conservarea biodiversitatii faunei cinegetice și păstrarea echilibrului ecologic.
(2) Cotele de recolta aprobate pentru vânătorii cetățeni străini, prevăzute în anexele nr. 1-3 sunt maximale și pot fi realizate în funcție de solicitarile existente și de hotărârile organelor de conducere competente ale gestionarilor fondurilor de vânătoare.