Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÂRE nr. 508 din 23 mai 2002 pentru aplicarea Rezoluţiei nr. 1.390 (2002) a Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite privind regimul de sancţiuni instituit anterior împotriva Afghanistanului prin rezoluţiile nr. 1.267 (1999) şi 1.333 (2000)
Orice încălcare a prevederilor prezentei hotărâri atrage răspunderea administrativă, contravențională sau penală, după caz, a persoanelor vinovate, în conformitate cu prevederile legale în vigoare.
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NASTASE
Contrasemnează:
Ministrul afacerilor externe, Mircea Geoana p. Ministrul apărării naționale, Sorin Encutescu, secretar de stat p. Ministru de interne, Toma Zaharia, secretar de stat
Ministrul finanțelor publice, Mihai Nicolae Tanasescu