Articolul 1
Art. 1 din HOTĂRÂRE nr. 508 din 23 mai 2002 pentru aplicarea Rezoluţiei nr. 1.390 (2002) a Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite privind regimul de sancţiuni instituit anterior împotriva Afghanistanului prin rezoluţiile nr. 1.267 (1999) şi 1.333 (2000)
Autoritățile și instituțiile publice, persoanele fizice și persoanele juridice române, precum și persoanele fizice și persoanele juridice străine aflate pe teritoriul României vor respecta prevederile Rezoluției nr. 1.390 (2002) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite privind regimul de sancțiuni instituit anterior împotriva Afghanistanului prin rezoluțiile nr. 1.267 (1999) și 1.333 (2000), al carei text este prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.