Articolul 57
Art. 57 din LEGE Nr. 8 din 29 martie 1974 legea apelor
- Capitolul 6 Sancţiuni
Constituie infracțiuni următoarele fapte:
a) evacuarea, aruncarea sau injectarea, în apele de suprafața sau subterane, în apele maritime interioare sau în apele marii teritoriale, de ape uzate, deșeuri, reziduuri sau produse de orice fel, care conțin substanțe în stare solida, lichidă sau gazoasa, bacterii sau microbi, în cantități și concentratii ce pot schimba caracteristicile apei, facindu-o astfel dăunătoare pentru sănătatea și integritatea corporală a persoanelor, viața animalelor, producția agricolă sau industriala, ori fondul piscicol;
b) executarea de lucrări pe ape sau avînd legătură cu apele, modificarea sau extinderea unor astfel de lucrări, fără acordul organului de gospodărire a apelor competent sau cu încălcarea condițiilor prevăzute în acest acord, precum și executarea de lucrări noi de alimentare cu apa, inclusiv dezvoltarea capacităților existente, fără realizarea sau extinderea corespunzătoare a rețelelor de canalizare și a statiilor și instalațiilor de epurare a apelor, dacă prin aceasta se creează un pericol pentru populație ori s-ar putea produce o paguba avutului obștesc;
c) darea în exploatare de unități noi sau dezvoltarea unităților existente, darea în folosință a ansamblurilor de locuințe, folosirea la unitățile existente a unor tehnologii de producție modificate, fără punerea în funcțiune concomitenta a statiilor și instalațiilor de epurare ori fără realizarea altor lucrări și măsuri care să asigure epurarea apelor uzate evacuate, potrivit prevederilor acordului organului de gospodărire a apelor competent;
d) autorizarea lucrărilor care se construiesc pe ape sau au legătură cu apele, fără a fi îndeplinite condițiile prevăzute de lege pentru prevenirea poluarii apelor.
Infracțiunea prevăzută la lit. a) se pedepsește cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă de la 3.000 la 10.000 lei, iar infracțiunile prevăzute la lit. b), c) și d) se pedepsesc cu închisoare de la 6 luni la 3 ani sau cu amendă de la 5.000 la 15.000 lei.