Articolul 10

Unitățile cu activitate de comerț exterior și cele beneficiare de importuri sînt obligate sa precizeze în contractele externe încheiate sau, după caz, în documente separate determinate de apărarea secretului de stat, parametrii tehnici și condițiile de calitate*) potrivit temelor tehnice, fișelor tehnice sau altor oferte acceptate de unitățile beneficiare ale importurilor, metodele de determinare a calității, locul unde se va efectua controlul sau recepția, organul de control sau de recepție, documentele care se încheie în urma controlului sau recepției efectuate, modalitățile de soluționare a litigiilor în cazul produselor necorespunzătoare calitativ față de clauzele contractuale, precum și de suportare a daunelor provocate din aceasta cauza. În acest scop, ministerele și celelalte organe centrale de ramura sînt obligate sa elaboreze, în termen de 90 de zile, cu acordul Inspectoratului General de Stat pentru Controlul Calității Produselor, condițiile generale de control și recepție care să constituie condiții minimale de contractare pentru unitățile cu activitate de comerț exterior.

La încheierea contractelor de import de utilaje și instalații se va urmări să se stabilească și parametrii de fiabilitate ai acestora*).

Unitățile cu activitate de comerț exterior sînt obligate sa comunice, în termen de 10 zile, unităților beneficiare de importuri condițiile de calitate, de control și de recepție stabilite prin contractele externe.

Inspectoratul General de Stat pentru Controlul Calității Produselor îndrumă și controlează, potrivit legii, modul în care unitățile importatoare și beneficiare de importuri înscriu în contractele externe clauzele de mai sus.