Articolul 40
Art. 40 din DECRET nr. 443 din 20 noiembrie 1972 privind navigaţia civilă
- Capitolul 3 Despre personalul de navigaţie
În caz de forta majoră ivit în timpul navigației, comandantul navei va putea completa echipajul cu marinari străini, care îndeplinesc condițiile de capacitate profesională cerute de legea română.
Marinarii străini angajați în condițiile alineatului precedent vor avea aceleași drepturi și obligații profesionale și disciplinare ca și marinarii cetățeni români.
Personalul străin angajat în cazul prevăzut de alin. 1 va fi înlocuit cu personal român în primul port național în care nava va rămîne mai mult de 24 de ore, mentionindu-se debarcarea în rolul de echipaj al navei și în carnetul de marinar.
Dacă prin contractul de munca nu se prevede astfel, beneficiarul serviciilor prestate va readuce personalul străin înlocuit la portul de îmbarcare.