Articolul 1
Suma creditului și garanția
Art. 1 din ORDONANTA nr. 7 din 30 iulie 1993 privind ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Finnish Export Credit Ltd-Finlanda, în valoare de 2 milioane dolari S.U.A., semnat la Bucureşti la 14 iunie 1993
1. Împrumutătorul convine sa acorde un credit (în continuare denumit credit) Împrumutatului și Împrumutatul sa primească acest credit în suma de doua milioane dolari S.U.A. (2.000.000 dolari S.U.A.), în termenii și condițiile stabilite în prezentul Acord de împrumut (în continuare denumit acord).
2. Guvernul Finlandei va garanta ca pe propria sa datorie toate obligațiile de plată ale Împrumutatului din cadrul acestui acord. Guvernul Finlandei va emite și furniza Împrumutătorului o garanție (în continuare denumita garanție) cel mai tirziu cu 14 zile înainte de data tragerii.