Articolul 34
Art. 34 din DECRET nr. 70 din 1 martie 1984 privind contractările şi achiziţiile de animale, păsări şi produse animale
- Capitolul 6 Obligaţiile consiliilor populare în legătură cu realizarea, contractarea şi predarea animalelor şi produselor animale la fondul de autoaprovizionare şi la fondul de stat
Cantitățile de produse agricole care urmează să fie contractate și predate de cooperativele agricole de producție, gospodăriile membrilor cooperativelor agricole de producție și producătorilor particulari vor fi stabilite ca indicatori de plan, pe județe, în raport cu specificul fiecărei zone, de către Comitetul de Stat al Planificarii, împreună cu Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, Ministerul Aprovizionarii Tehnico-Materiale și Controlului Gospodăririi Fondurilor Fixe și Uniunea Centrala a Cooperativelor de Producție, Achiziții și Desfacere a Mărfurilor.
Comitetele executive ale consiliilor populare județene vor repartiza sarcinile primite pe fiecare comuna, oraș și municipiu, iar acestea, la rindul lor, pe fiecare gospodărie în parte, în raport cu suprafețele de teren agricol și cu numărul de animale deținute. În acest scop, birourile și comitetele executive ale consiliilor populare vor stabili, pentru fiecare gospodărie, planul de cultura și de creștere a animalelor, precum și planul obligaliilor de contractare și predare a produselor agricole la fondul de autoaprovizionare și la fondul de stat.
În planurile de creștere a animalelor vor fi cuprinse, pe baza consultării largi a țărănimii, a tuturor locuitorilor de la sate, sarcini concrete privind numărul de animale și păsări, producția animala ce trebuie obținută de fiecare gospodărie.