Începe proba gratuită

HOTĂRÎRE nr. 617 din 1 octombrie 1992 privind aprobarea Acordului de stimulare a investiţiilor dintre Guvernul României şi Guvernul Statelor Unite ale Americii

Articolul 7

Articolul 7

Art. 7 din HOTĂRÎRE nr. 617 din 1 octombrie 1992 privind aprobarea Acordului de stimulare a investiţiilor dintre Guvernul României şi Guvernul Statelor Unite ale Americii

  1. Anexa 1

Acest acord va rămîne în vigoare pînă la expirarea a douasprezece luni de la data la care oricare dintre guverne notifica în scris pe celălalt despre terminarea acestui acord. În acest caz, referitor la acoperirea emisă sau împrumuturile acordate în orice moment înaintea terminării acordului, prevederile acestuia cu privire la asemenea acoperire sau împrumuturi vor rămîne în vigoare pentru o perioadă de douăzeci de ani de la data denunțării.

Acest acord va intra în vigoare după un schimb de note diplomatice prin care părțile își vor notifica reciproc faptul ca toate cerințele legale privind intrarea în vigoare a acestui acord au fost îndeplinite.

Încheiat la București la data de 30 iunie 1992, în dublu exemplar, în limba engleza. Va fi redactat un text în limba română care, după un schimb de note diplomatice ce atesta conformitatea sa cu textul în limba engleza, va avea o valoare egala cu acesta din urma.

Pentru

Guvernul României, Misu Negritoiu

Pentru

Guvernul Statelor Unite ale Americii, Fred M. Zeder