Începe proba gratuită

HOTĂRÎRE nr. 617 din 1 octombrie 1992 privind aprobarea Acordului de stimulare a investiţiilor dintre Guvernul României şi Guvernul Statelor Unite ale Americii

Articolul 4

Articolul 4

Art. 4 din HOTĂRÎRE nr. 617 din 1 octombrie 1992 privind aprobarea Acordului de stimulare a investiţiilor dintre Guvernul României şi Guvernul Statelor Unite ale Americii

  1. Anexa 1

a) Sumele în moneda legală a României, inclusiv creditele în aceasta, obținute de emitent în legătură cu o plata către o parte aflată sub acoperire, vor primi pe teritoriul României un tratament nu mai puțin favorabil, în privinta utilizării și conversiei, decît tratamentul de care aceste fonduri ar beneficia în posesia părții aflate sub acoperire.

b) Asemenea sume și credite pot fi transferate de către emitent oricărei persoane sau entități și, în urma transferului, vor fi disponibile pentru libera utilizare de către aceste persoane sau entități pe teritoriul României, în conformitate cu legile acesteia.

c) Prevederile acestui articol vor fi, de asemenea, valabile pentru orice sume sau credite în moneda legală a României, ce vor fi acceptate de către emitent pentru reglementarea obligațiilor legate de împrumuturi făcute de emitent pentru proiecte în România.